图为“那一夜的花园禁忌未压缩版 　　9月28日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例170例。其中境外输入病例64例（广东21例，上海13例，福建10例，北京5例，山东5例，江苏4例，四川2例，天津1例，内蒙古1例，辽宁1例，河南1例），含14例由无症状感染者转为确诊病例（广东7例，北京2例，山东2例，江苏1例，河南1例，四川1例）；本土病例106例（贵州38例，广东18例，天津13例，黑龙江9例，云南6例，四川5例，西藏5例，山西3例，山东2例，宁夏2例，内蒙古1例，江苏1例，浙江1例，河南1例，陕西1例），含14例由无症状感染者转为确诊病例（四川4例，贵州4例，广东3例，江苏1例，山东1例，河南1例）。无新增死亡病例。无新增疑似病例。摄

　　中新网雅加达8月6日电 (记者 李志全)8月6日，印度尼西亚东努沙登加拉省公务人员首届汉语培训班开班仪式在线上举行，中国驻登巴萨总领事张志昇出席并致辞。

　　会议由印尼巴厘省伽内什师范大学巴陵康孔子学院印尼方院长苏达娜主持，东努省警长代表和拉布安巴焦移民局、港务局、警察局的官员、干警和工作人员以及巴陵康孔子学院中方院长朱敏霞和教师共60多人出席。

　　张志昇指出，自2016年以来，总领馆与巴厘省政府合作，向其公共服务部门提供了多轮中文培训，对支持当地旅游业发展，提高移民、警察、机场、港口等部门服务水平，促进中印尼两国人民友好发挥了积极作用。随着近年来到访拉布安巴焦等地的中国游客快速增多，总领馆委托孔子学院首次为东努省相关部门开设中文培训班，希望将帮助提升当地公务人员与中国游客沟通的能力，增进中印尼两国的友谊。

　　西芒加莱县警察局局长Christian Kadang认为，语言是提供优质服务的关键，鼓励参与者以饱满的热情和认真的态度抓住这次学习机会。拉布安巴焦移民监督与执法部门负责人Christian Prantigo指出，“我们辖区的中国游客数量大幅增长，2003年只有81人，2024年高达2081人，预计2025年可达3000人。掌握汉语普通话有助于沟通，提升专业素养，并为应对全球趋势做好准备。希望此次活动能成为促进未来更广泛合作的机会。”

　　朱敏霞简要介绍了孔院概况以及此次培训课程的内容安排。此次培训共16次，每次一个半小时，内容涵盖日常口语、行业用语和中国概况等。(完) 【编辑:田博群】